Yes, but what I meant was, I'm not sure whether the distinction's that important to me. Even if "making your own fan site" means some wishful thinking and ego-tripping and so on, that doesn't bother me much.