Doc, I saw THE DAY THE EARTH FROZE but don't recall if there was a quest involved.  You've reminded me of THE MAGIC VOYAGE OF SINBAD, that converted Russian folklore tale re-released in the early 60s to capitalize on Sinbad's popularity.  Long time since I saw it but I vaguely remember a quest.