You'd have to find the main titles background, and then the text overlay, and do a recomposite. I doubt Universal kept both elements (maybe textless credits for international markets), but you never know.