For those interested, UNA LUZ EN LA VENTANA was shown in the US in 1947, via a "Star Film Corp.", according to the New York State Censors' Archives. I assume it was in Spanish only.