I actually worked for a Korean company for awhile here in the US. One day at lunch, some of my (all Korean) coworkers and I were talking movies and they asked me if I had ever seen a Korean film. I mentioned Yongary and they all started laughing and groaning. One said "Oh no - not Yongary!"