I have no problem with the movie taking place in Victorian England. Although it's not true to the original Wolf Man, I do believe that it would work better for visual and atmospheric purposes. While 1941 wasn't exactly yesterday, it's still considered somewhat modern, especially compared to Victorian England. Perhaps they were afraid that keeping the timeframe somewhat modern would draw comparisons to American Werewolf in London?